Мое знакомство с Буковски, в отличие, подозреваю, от многих, началось не с рассказа "Двенадцать летающих обезьян, которые никак не хотят правильно совокупляться" а с его поэзии. Это и стало залогом моей любви к этому старому козлу:
Я ВСТРЕТИЛ ГЕНИЯ
я встретил гения в поезде
сегодня
около шести лет от роду
он сидел возле меня
и как только поезд
пошёл вдоль берега,
мы подъехали к океану,
он посмотрел на меня
и произнёс:
«некрасиво...»
и я впервые
понял
это
Перевод А. Караковского
Буковски вряд ли можно назвать симпатичным: алкоголик, бабник, асоциальный тип. Сложно назвать оригинальным в его прозе по отношению к общественной морали, всё-таки, Генри Миллер начал писать на полвека раньше. Но тем не менее через его стихи и прозу виден, извините за пафос, дух времени, виден человек, просто человек современный нам, в тех непростых условиях, которые окружают нас на пути из мамы в яму. Каким и считал себя сам писатель. Неслучайно всё самое главное в его рассказах и стихах написано о нём самом, всё прожито и прочувствовано. И сегодня в программе книга, в которой собран автобиографический цикл прозы Буковски:
Купить книги можно по ссылкам:
"Калифорнийский квартет"
"Почтамт"
"Голливуд"
"Женщины"
"Фактотум"
Не забывайте любить друг друга регулярно и, конечно, ставьте нам жирных лаек и расшаривайте ролик в Сети, комментируйте тут и на ю-трубе - нам это нужно, а вам ничего не стоит. И, конечно же, подписывайтесь на нас, нам будет очень приятно видеть тыщу подписчиков!