Владимир попал на съемочную площадку уже ближе к 40-летнему возрасту. Широкую известность актер получил в конце 80-х, когда вышла известная картина «Собачье сердце». Она прославила его на всю страну, поэтому мир большого кино сам открыл двери перед ним.
В 20-е годы эта повесть Булгакова была под запретом, а опубликовали ее лишь в 1987 г. Режиссер В. Бортко сразу же обратил на нее внимание и захотел экранизировать произведение. Стоит отметить, что за рубежом такую кинокартину сняли еще в 76 году.
Актера на главную роль найти было непросто, ведь нужен был человек, который будет похож на животное. Можно сказать, что Толоконникову повезло, ведь именно благодаря внешности он и попал на съемки. Огромный рот, большие уши и сплюснутый лоб Владимира отлично подходили, поэтому Бортко выбрал именно его.
Уже после первой встречи режиссер был под впечатлением, а иногда ему даже приходилось выходить из помещения, так как он не мог сдержать эмоций. Худсовет настаивал на профессиональном актере – Караченцеве, но Бортко настоял на своем, и как оказалось, не зря.
Большое количество телезрителей настолько поверили в образ В. Толоконникова, что поверили и в то, что он даже в реальной жизни такой недалекий. На самом деле, все далеко не так, ведь Владимир – весьма интеллигентный и добрый человек.
Актер благодарен судьбе за такой шанс. За свою жизнь он снялся в около 80-ти фильмах и сериалах. Помимо этого, Владимир играл в театре и вел авторскую программу на телевидении.
В детстве он посещал театральный кружок, но поступить в театральный вуз ему так и не удалось. Владимир пробовал свои силы на протяжении трех лет, а по возвращению из армии решил подать документы еще раз, но опять безуспешно. Но благодаря своему упорству Толоконников все же смог поступить с 5-го раза, правда не в столице, а уже в Ярославле.
Владимир состоял в браке, воспитал двух сыновей, а младший даже решил связать свою жизнь с кинематографом. Толоконников продолжал сниматься до конца своих дней. Его сердце остановилось в 2017 г., когда ему было 74 года